{"id":2797,"date":"2024-06-24T04:27:10","date_gmt":"2024-06-24T02:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bunpan.pl\/?page_id=2797"},"modified":"2024-06-28T17:16:49","modified_gmt":"2024-06-28T15:16:49","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

I. General Provisions<\/h2>\n
    \n
  1. The privacy policy defines how Users' personal data necessary for the provision of services via electronic means through the website [website address] (hereinafter: the Service) is collected, processed, and stored.<\/li>\n
  2. The Service collects only personal data necessary for the provision and development of services offered therein.<\/li>\n
  3. Personal data collected via the Service is processed in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95\/46\/EC (General Data Protection Regulation, hereinafter GDPR), and the Personal Data Protection Act of 10 May 2018.<\/li>\n<\/ol>\n

    II. Data Controller<\/h2>\n

    The controller of personal data collected via the Service is Bunpan Family Company Limited Liability Company, ul. Koszykowa, nr. 60\/62, loc. 10, 00-673 Warsaw, KRS: 0001047658, REGON: 525873227, email: bunpanthaimassage23@gmail.com (hereinafter: the Controller).<\/p>\n

    III. Purpose of Collecting Personal Data<\/h2>\n
      \n
    1. Personal data is used for the purpose of:
      \n
        \n
      • Communicating with the User (live chat, contact form, etc.)<\/li>\n
      • Providing community services<\/li>\n
      • Promoting the Controller's offer<\/li>\n
      • Marketing, remarketing, affiliation<\/li>\n
      • Analytical and statistical activities<\/li>\n
      • Establishing and pursuing claims or defending against them.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • Providing data is voluntary but necessary for concluding an agreement or using other functionalities of the Service.<\/li>\n<\/ol>\n

        IV. Types of Personal Data Processed<\/h2>\n

        The Controller may process the User's personal data: name and surname, date of birth, residential address, email address, phone number, Tax identification number.<\/p>\n

        V. Duration of Personal Data Processing<\/h2>\n

        Users' personal data will be processed for the period:<\/p>\n

          \n
        • When the basis for processing data is the performance of a contract - until the expiration of claims after its execution,<\/li>\n
        • When the basis for processing data is consent - until it is withdrawn, and after withdrawal until the expiration of claims.<\/li>\n<\/ul>\n

          In both cases, the limitation period is 6 years, and for periodic performance claims and claims related to business activities - 3 years (unless a special provision states otherwise).<\/p>\n

          VI. Sharing Personal Data<\/h2>\n
            \n
          1. Users' personal data may be transferred to: entities affiliated with the Controller, its subcontractors, entities cooperating with the Controller, e.g., companies handling e-payments, courier\/postal service companies, law firms.<\/li>\n
          2. Users' personal data will not\/will be transferred outside the European Economic Area (EEA).<\/li>\n<\/ol>\n

            VII. Users' Rights<\/h2>\n
              \n
            1. The User of the Service has the right to: access the content of their personal data, rectify it, delete it, restrict its processing, transfer it, object to its processing, withdraw consent at any time (which does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal).<\/li>\n
            2. The request to exercise the User's rights resulting from the aforementioned rights should be sent to bunpanthaimassage23@gmail.com.<\/span>.<\/li>\n
            3. The Controller complies with or refuses to comply with the request promptly - within a maximum of one month from its receipt.<\/li>\n
            4. The User has the right to lodge a complaint with the President of the Office for Personal Data Protection if they believe that the processing violates their rights and freedoms (GDPR).<\/li>\n<\/ol>\n

              VIII. Cookies<\/h2>\n
                \n
              1. The Service collects information through cookies - session, persistent, and third-party cookies.<\/li>\n
              2. Collecting cookies supports the proper provision of services in the Service and serves statistical purposes.<\/li>\n
              3. The User can define the scope of access to cookies on their device in their browser settings.<\/li>\n<\/ol>\n

                IX. Automated Decision-Making and Profiling<\/h2>\n
                  \n
                1. Users' data cannot be processed in an automated way that could result in any decisions being made about them.<\/li>\n
                2. Users' data may be profiled to adjust content and personalize offers after their consent is given.<\/li>\n<\/ol>\n

                  X. Final Provisions<\/h2>\n
                    \n
                  1. The Controller has the right to introduce changes to the Privacy Policy, ensuring that Users' rights are not limited.<\/li>\n
                  2. Information about changes will be available in the form of a notice on the Service.<\/li>\n
                  3. In matters not regulated by this Privacy Policy, the provisions of the GDPR and Polish law apply.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    I. Postanowienia og\u00f3lne Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla, jak zbierane, przetwarzane i przechowywane s\u0105 dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w niezb\u0119dne do \u015bwiadczenia us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 za po\u015brednictwem serwisu internetowego [adres strony] (dalej: Serwis). Serwis zbiera wy\u0142\u0105cznie dane osobowe niezb\u0119dne do \u015bwiadczenia i rozwoju us\u0142ug w nim oferowanych. Dane osobowe zbierane za po\u015brednictwem Serwisu s\u0105 przetwarzane zgodnie z\u00a0Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i\u00a0Rady (UE) 2016\/679 z\u00a0dnia 27 kwietnia 2016 r. w\u00a0sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0przetwarzaniem danych osobowych i\u00a0w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o\u00a0ochronie danych, dalej RODO) oraz ustaw\u0105 o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r. II. Administrator danych Administratorem danych osobowych zbieranych poprzez Serwis jest Bunpan Family Company Sp\u00f3\u0142ka z Ograniczon\u0105 Odpowiedzialno\u015bci\u0105, ul. Koszykowa, nr. 60\/62, lok. 10, 00-673 Warszawa, KRS: 0001047658, REGON: 525873227, e-mail: bunpanthaimassage23@gmail.com (dalej: Administrator). III. Cel zbierania danych osobowych Dane osobowe wykorzystywane s\u0105 w celu: komunikacji z U\u017cytkownikiem (livechat, formularz kontaktowy itp.) \u015bwiadczenia us\u0142ug spo\u0142eczno\u015bciowych, promocji oferty Administratora, marketingu, remarketingu, afiliacji, dzia\u0142a\u0144 analitycznych i statystycznych, ustalenia i dochodzenia roszcze\u0144\u00a0albo obrony przed nimi. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do zawarcia umowy albo skorzystania z innych funkcjonalno\u015bci Serwisu. IV. Rodzaj przetwarzanych danych osobowych Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107\u00a0dane osobowe U\u017cytkownika: imi\u0119 i nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu, NIP. V. Okres przetwarzania danych osobowych Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres: gdy podstaw\u0105 przetwarzania danych jest wykonanie umowy \u2013 do momentu przedawnienia roszcze\u0144 po jej wykonaniu, gdy podstaw\u0105 przetwarzania danych jest zgoda \u2013 do momentu jej odwo\u0142ania, a\u00a0po odwo\u0142aniu zgody do przedawnienia roszcze\u0144. W obu przypadkach termin przedawnienia wynosi 6 lat, a\u00a0dla roszcze\u0144 o\u00a0\u015bwiadczenia okresowe i roszcze\u0144 dotycz\u0105cych\u00a0prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej \u2013 3 lata (je\u015bli przepis szczeg\u00f3lny nie stanowi inaczej). VI. Udost\u0119pnianie danych osobowych Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 przekazywane: podmiotom powi\u0105zanym z Administratorem, jego podwykonawcom, podmiotom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym z Administratorem np. firmom obs\u0142uguj\u0105cym e-p\u0142atno\u015bci, firmom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi kurierskie\/pocztowe, kancelariom prawnym. Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w nie b\u0119d\u0105\/b\u0119d\u0105 przekazywane poza teren Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). VII. Prawa U\u017cytkownik\u00f3w U\u017cytkownik Serwisu ma prawo do: dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, cofni\u0119cia zgody w ka\u017cdej chwili (co nie ma\u00a0wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego w oparciu o zgod\u0119 przed jej cofni\u0119ciem). Zg\u0142oszenie o wyst\u0105pieniu przez U\u017cytkownika z uprawnieniem wynikaj\u0105cym z wymienionych praw nale\u017cy przes\u0142a\u0107 na adres bunpanthaimassage23@gmail.com. Administrator spe\u0142nia lub odmawia\u00a0spe\u0142nienia \u017c\u0105dania\u00a0niezw\u0142ocznie \u2013 maksymalnie w ci\u0105gu miesi\u0105ca od jego otrzymania. U\u017cytkownik ma prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, je\u015bli uzna, \u017ce przetwarzanie narusza jego prawa i wolno\u015bci (RODO). VIII. Pliki cookies Serwis zbiera informacje za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookies \u2013 sesyjnych, sta\u0142ych i podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych. Zbieranie plik\u00f3w cookies wspiera poprawne \u015bwiadczenie us\u0142ug w Serwisie i s\u0142u\u017cy celom statystycznym. U\u017cytkownik mo\u017ce okre\u015bli\u0107 zakres dost\u0119pu plik\u00f3w cookies do swojego urz\u0105dzenia w ustawieniach przegl\u0105darki. IX. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie Dane U\u017cytkownik\u00f3w nie mog\u0105 by\u0107\u00a0przetwarzane w zautomatyzowany spos\u00f3b tak, \u017ce na skutek tego mog\u0142yby zapa\u015b\u0107 wobec nich jakiekolwiek decyzje. Dane U\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 profilowane celem dostosowania tre\u015bci i personalizacji oferty po wyra\u017ceniu przez nich zgody. X. Postanowienia ko\u0144cowe Administrator ma prawo do wprowadzenia zmian w Polityce prywatno\u015bci, przy czym prawa U\u017cytkownik\u00f3w nie zostan\u0105 ograniczone. Informacja o wprowadzonych zmianach pojawi si\u0119 w formie komunikatu dost\u0119pnego w Serwisie. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Polityce prywatno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105 przepisy RODO i przepisy prawa polskiego.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2797","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolityka prywatno\u015bci - Bunpan Thai Massage & SPA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak chronimy Twoje dane w Bunpan Thai Massage & SPA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bunpan.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - Bunpan Thai Massage & SPA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak chronimy Twoje dane w Bunpan Thai Massage & SPA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bunpan.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bunpan Thai Massage & SPA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095490106636\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-28T15:16:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/\",\"url\":\"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - Bunpan Thai Massage & SPA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-24T02:27:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-28T15:16:49+00:00\",\"description\":\"Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak chronimy Twoje dane w Bunpan Thai Massage & SPA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bunpan.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bunpan.pl\/\",\"name\":\"Bunpan Thai Massage & SPA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bunpan.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/#organization\",\"name\":\"Bunpan Thai Massage & SPA\",\"url\":\"https:\/\/bunpan.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bunpan.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-bunpan-logotyp-padding-150px.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bunpan.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-bunpan-logotyp-padding-150px.png.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bunpan Thai Massage & SPA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bunpan.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095490106636\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bunpan23\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci - Bunpan Thai Massage & SPA","description":"Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak chronimy Twoje dane w Bunpan Thai Massage & SPA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - Bunpan Thai Massage & SPA","og_description":"Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak chronimy Twoje dane w Bunpan Thai Massage & SPA","og_url":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"Bunpan Thai Massage & SPA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095490106636","article_modified_time":"2024-06-28T15:16:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Polityka prywatno\u015bci - Bunpan Thai Massage & SPA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bunpan.pl\/#website"},"datePublished":"2024-06-24T02:27:10+00:00","dateModified":"2024-06-28T15:16:49+00:00","description":"Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak chronimy Twoje dane w Bunpan Thai Massage & SPA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bunpan.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bunpan.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bunpan.pl\/#website","url":"https:\/\/bunpan.pl\/","name":"Bunpan Thai Massage & SPA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bunpan.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bunpan.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bunpan.pl\/#organization","name":"Bunpan Thai Massage & SPA","url":"https:\/\/bunpan.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bunpan.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bunpan.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-bunpan-logotyp-padding-150px.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bunpan.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-bunpan-logotyp-padding-150px.png.webp","width":512,"height":512,"caption":"Bunpan Thai Massage & SPA"},"image":{"@id":"https:\/\/bunpan.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095490106636","https:\/\/www.instagram.com\/bunpan23\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bunpan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}